Well, you should know by now that I'm not good at doing that sort of thing.

[Not even denying the 'wife' part this time; instead, just playing along.]

Besides, I don't think "straightforward" cuts the way you act sometimes...